Canción francesa Je ne sais quoi

A fines del siglo XIX, cuando seguía las consultas con Charcot, Sigmund Freud estuvo en París y conoció a la cantante de cabaret Yvette Guilbert, quien comenzaba entonces su carrera. Freud quedó admirado por el espíritu de la intérprete, por el modo en que su humor y su crueldad dibujaba el alma humana. En base a las cartas que Freud intercambió con Guilbert entre 1926 y 1939 —desde Viena, París y Londres— Nathalie Joly  practica en el espectáculo Je ne sais quoi («No se qué») el arte del canto hablado y hace resurgir el espíritu del París libertino de entre guerras. Las distintas formas del amor caben en el canto de Joly con malicia y precisión, pero también las figuras trágicas o cómicas de las desigualdades sociales.

Nathalie Joly —cuyo video del espectáculo puede verse en MySpace — reproduce los matices y las insinuaciones de este repertorio olvidado, “este arte del ‘hablar bien’ —según lo señala el sitio de la Alianza Francesa —, que según el artista permite al cantante ‘encender y apagar las palabras, sumirlas en la sombra o en la luz, y dependiendo de su sentido, reducirlas o ampliarlas, acariciarlas o morderlas’”.

Je ne sais quoi, estrenada en Francia en el 150 aniversario del nacimiento de Freud, funciona como un sueño, un salto al inconsciente en el París de antaño como de alguna forma la admiraba el padre del psicoanálisis.

Influida por la música de Kurt Weill, Joly, acompañada por el piano de Jean–Pierre Gesbert, orienta su trabajo hacia el repertorio de los años 30 y 40.

Jueves 31 de marzo, 21:30 hs. Entrada $ 25.

Je ne sais quoi. Duración 1h 15min. Creación y canto de Nathalie Joly. Piano de Jean-Pierre Gesbert.

Organizamos con la Alianza Francesa de Rosario, la Embajada de Francia en la Argentina y el Institut Français.