Irlandés Beckett Cine
En el 2000, un grupo de destacados realizadores contemporáneos, entre los que se destacan David Mamet, Anthony Minghella y Neil Jordan, filmó la obra del genial escritor irlandés Samuel Beckett, premio Nobel de Literatura 1969, dirigiendo a una primera línea de actores de habla inglesa: John Gielgud, John Hurt y Julianne Moore, entre otros.
El ciclo de películas, que se muestra por primera vez en Rosario, será presentado por Sergio Cueto, profesor de literaturas europeas de la Universidad Nacional de Rosario, quien el domingo 4 ofrecerá una charla introductoria a la obra de Beckett.
Domingo 4: Catástrofe (Catastrophe) (copia en DVD, con subtítulos en español)
Dirección: David Mamet | Intérpretes: Harold Pinter, Rebecca Pidgeon y John Gielgud. Duración: 7 minutos.
Escrita en francés, en 1982. Traducida y representada en inglés en 1983. Filmada en el Wilton’s Music Hall, en marzo de 2000.
La última cinta de Krapp (Krapp’s Last Tape) (copia en DVD, con subtítulos en español)
Director: Atom Egoyan | Intérprete: John Hurt | Duración: 58 minutos.
Escrita en inglés en 1958. Filmada en los estudios Ardmore, en abril de 2000.
Domingo 11: Esperando a Godot (Waiting for Godoy) (copia en DVD, con subtítulos en español)
Dirección: Michael Lindsay-Hogg | Intérpretes: Barry McGovern, Johnny Murphy, Alan Standford, Stephen Brennan y Sam McGovern | Duración: 120 minutos.
Escrita en francés, en 1949. Filmada en diciembre de 2000.
Domingo 18: Play (copia en DVD, con subtítulos en español)
Dirección: Anthony Minghella | Intérpretes: Alan Rickman, Kristin Scott-Thomas y Juliet Stephenson | Duración: 16 minutos.
Escrita en inglés en diciembre de 1962. Filmada en los estudios Pinewood, en mayo de 2000.
Monólogo (A Piece of Monologue) (copia en DVD, con subtítulos en español)
Dirección: Robin Lefevre | Intérprete: Stephen Brennan | Duración: 20 minutos.
Escrita en inglés a fines de la década del setenta. Filmada en los estudios Ardmore, en mayo de 2000.
No yo (Not I) (copia en DVD, con subtítulos en español)
Dirección: Neil Jordan | Intérprete: Julianne Moore | Duración: 14 minutos.
Escrita en inglés en 1972. Filmada en los estudios Shepperton, en febrero de 2000.
Acto sin palabras (Act Without Words) (copia en DVD, con subtítulos en español)
Dirección: Karel Reisz | Intérprete: Sean Foley | Duración: 16 minutos.
Escrita en francés en 1956. Filmada en los estudios Ardmore, en abril de 2000
Domingo 25: Respiración (Breath) (copia en DVD, con subtítulos en español)
Director: Damien Hirst | Duración: 45 segundos.
Escrita en 1966. Filmada en los estudios Ardmore, en febrero de 2000.
Final de juego (Endgame) (copia en DVD, con subtítulos en español)
Dirección: Conor McPherson | Intérpretes: Muchael Gambon, David Thewlis, Charle Simon y Jean Anderson | Duración: 84 minutos.
Escrita en francés (1956). Traducida al inglés en 1957. Filmada en los estudios Ardmore, en febrero de 2000.
Domingos 4, 11, 18 y 25 a las 20 en Túnel 4. Entrada general: $4.
Organizamos en colaboración con la Embajada de Irlanda