África en el Parque en la Celebración anual de la Danza El percusionista
“Las palabras son como la percusión —dice Gorsy Edú—, no sólo importa cómo suenan, sino también a dónde llegan. A unos a los oídos, a otros al corazón”. Edú nació en Guinea Ecuatorial, único país hispano parlante de África, y llegará al Túnel 4 a dar un espectáculo de percusión y danza, El Percusionista, en el que un músico anciano instruye a su nieto a través de la música: la vida en la aldea, las costumbres y la cultura africanas viajan de una generación a otra a través de los ritmos del percusionista. La trama aborda la emigración y la adecuación al modo de vida en una civilización distinta a la que se enfrenta con un puñado de melodías y ritmos. El público viaja con el personaje compartiendo sus historias, su música, sus canciones y su visión de la vida.
La presencia de Edú en Rosario —a través de la AECID— es también una propuesta para compartir y difundir el arte africano en sus distintas manifestaciones, lo que incluye, además del espectáculo, un taller a desarrollarse en el muelle del CCPE el domingo 14 de noviembre.
Taller
El taller–encuentro de percusión y danza africana intenta poner en contacto a este reconocido artista de Guinea —con una importante trayectoria en cine y teatro también en España— con músicos, actores, bailarines o interesados de Rosario.
Este taller tiene como fin dar a conocer un poco la esencia de la música y las danzas africanas, compartir impresiones, intercambiar conocimientos y algunos ritmos y danzas de Guinea Ecuatorial. Se enseñarán también los instrumentos usados en el espectáculo, así como su origen: el nkù y el mbeiñ, utilizados por las etnias Fang y Bisio; el ngom, frecuente entre los Bisio, Fang y los Ndowe; tambali, de la etnia Annobonesa; mendjang (xilófono), de los Fang y Bisio. La idea es conocer y practicar los que acompañan las danzas étnicas.
La visita de Edú tendrá lugar en el marco de la Celebración anual de la danza 2010 que organiza Artes Escénicas, Dirección General de Programación de la Secretaría de Cultura y Educación municipal entre el 5 y el 14 de noviembre, destinada a provocar el encuentro entre la diversidad de artistas, profesionales y público en general y que traerá dos espectáculos más al Teatro Príncipe de Asturias.
5, 6, 13 y 14 de noviembre
Celebración anual de la Danza 2010:
Viernes 5 de noviembre a las 21, en el Teatro Príncipe de Asturias: Koi Ballet. Dirección de Carina Odisio y músicos Invitados de Rosario. Grupo Giro en U. Dirección e intérpretes Analía Rodríguez, Rosa María Torres, Esteban Cárdenas (Rosario). Homenajes
a Marta Subiela y Atilio Sánchez. Entrada gratuita
Sábado 6 de noviembre a las 22hs. en el Teatro Príncipe de Asturias: Grupo Le petit univers realiza
la obra La mujer Fayanca. Dirección e intérprete: Julieta Ferraro. También, Un poyo rojo. Dirección de
Hermes Gaido, intérpretes: Nicolás Poggi, Luciano Rosso (Buenos Aires). Idam Ballet, Obra Convergencias, Dirección Martha LOzano, Nora Padula y Patricia Padula. Entrada $10.
Sábado 13 de noviembre a las 20 en Túnel 4, El Percusionista. Gratis. Capacidad limitada al aforo de la sala.
Domingo 14 de noviembre a partir de las 18 en el muelle (la explanada) del CCPE, taller-encuentro. Gratis.